Il primo è un documento che analizza e valuta le scelte politiche e gli impegni economico-finanziari dell’amministrazione in un’ottica di gender mainstreaming, incorporando cioè nel programma amministrativo e nella declinazione dei suoi obiettivi una prospettiva di genere. Il secondo ha l’obiettivo di fornire gli strumenti linguistici necessari per l’adozione, in tutta la comunicazione istituzionale del Comune, di un linguaggio rispettoso dell’identità di genere, contribuendo alla realizzazione di un importante cambiamento culturale.